How-toや一般的な情報などから、徐々に日本語文書の作成を始めています。 

http://support.citrix.com/product/xens/v5.0/technote/?lang=ja&sortBy=CREATIONDATE

まだまだ数は少ないですが、ご参照ご活用ください。

Knowledge Center Japan

The Workflow Studio section of the  Citrix Knowledge Center is now live:
http://support.citrix.com/product/wfs/v1.0/

The Knowledge Center is a great resource for all Citrix products and technologies. In fact, there is already a TechNote posted on how to manually edit global parameters through code in Workflow Studio. Gives me an idea for a series of blog posts...

The Knowledge Center Support Forums have undergone some major changes that include a new look and enhanced functionality.  As part of the upgrade, we made sure to keep all of the good stuff.  Previous forum posts have all been migrated as well as user IDs, watches and previously earned reward points.  Here is a summary of the major enhancements:

• RSS feeds - You can now subscribe to RSS feeds in addition to watches.
• Rich text and wiki markup support - Add some flair to your forum posts. 
• Attachment support - Provide details without using a thousand words. Most file formats can be attached.
• No monthly point limitation - Answer as many questions as you can.
  

Check out the new forums and post your feedback.  There is a forum for that too!

Support Forum Feedback

Thanks and enjoy.

So, if you're reading this blog, you've discovered the wonderful new blog site from Citrix. There's loads of posts about current and future products and projects, so I thought I'd try something a little different. As I note in my profile (sorry, no photo there, not ready to expose my mug just yet), I've been with Citrix since the heady days of 1999. I started in Tech Pubs as a tech writer assigned to the (in?)famous SDKs. Back then, that's where all newbie tech writers started at Citrix. My first "real" doc assignment was the SecureICA product - yes, I said "product", back then it wasn't part of MetaFrame - no, MetaFrameXP - no, MetaFrame Presentation Server - no, Presentation Server, right? After a few years on almost every product line, I joined the ranks of Pubs Management but then decided to transfer to the Web Services team and leverage my skills (I hope) with the team responsible (then) for the Knowledge Center, a.k.a. http://support.citrix.com.

Anyway, let's get back from my stunningly interesting trip down memory lane and on to the relevance of my blog title. We've done some pretty cool things to the Knowledge Center recently as noted in my director's post. So if you've got feedback about the Knowledge Center then use the Site Feedback link at the bottom of each page. Not to leave my old Tech Pubs buddies in the dust, (not that I ever would - you know that, right?), for feedback on your current product docs (like an Admin Guide, readme, or good old F1 help), please use the Product Documentation feedback form. You should also check out Andy McAleer's blog for the latest from the Tech Pubs team.

As for me, I'd like to know what else you would like to see Citrix do in our Web space. What have you seen or experienced at other corporate site that you think is cool or helpful to you? Yes, I know I should probably ask what would help you use our products better or help you install or troubleshoot, but honestly, I think the other sites I've pointed you to cover those areas pretty well. We've got forums, we've got blogs, we've got plans for more up-to-date browsable online docs (oops, was I supposed to say that? ), so what else would be helpful? Oh darn, I used that "helpful" word again, didn't I? But you know what I mean, the whole Web 2.0 stuff. At a recent conference I attended, it seemed like the latest buzzword for the ideal user's experience was now "delightful"; not usable, or navigable, but  "delightful" - Wow! So, what would delight you on our Citrix sites? I can't make any promises, and no-one should expect too much, but let's hear it and see what happens, shall we?

As you may have noticed, we recently launched a major overhaul to the Knowledge Center website.  This initiative was launched several months ago and was sponsored because of excellent feedback from you.   You highlighted some of the shortcomings in our existing site such as search, navigation and notification emails.  You also identified core functionality that is commonplace throughout the industry such as RSS feeds and social bookmarking.

The project started with a full usability study and information architecture review and included several infrastructure changes as well as investments in Google Search technology.  Under the hood, several changes were made to make our site even more friendly for external search engines such as Google.  After all, Google plays the part of our home page for more than 60% of visitors.  You can read more about the changes here.

Now for the real reason I'm posting... 

While most of the feedback from the new site was positive in the first few weeks, we did receive constructive criticism around the ability to find language specific hotfixes and product documentation.  It became obvious that we made a few poor decisions around usability in this area so we focused the team on correcting this in the first follow-up release.  As of last Friday, we added new language specific filters on the product pages to help track down hotfixes and product documentation for the various product specific languages.  Here are a couple screen shots of the new functionality. 

And once you choose a different language:

Please give it a shot and be sure to let us know how else we can improve.  We actively monitor the feedback mechanism that is located in the footer of each page.  This goes for this new Official Citrix Blog site as well.

Thanks,

Saul